Política de privacidade

Administrador de dados e definições

O administrador dos dados pessoais dos Clientes / Utilizadores da Loja Online, também designado por Vendedor, é: VOLTNATION SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIALNOŚCIĄ, telefone: +48612001170, NIP: 7792541062, REGON: 522432824.
O responsável pelo tratamento de dados pode ser contactado:
1. no endereço postal: Starołęcka 18, 60-105 Poznań
2. no endereço de correio eletrónico: info@voltnation.pt.
Utilizador - pessoa singular que acede ao site/páginas da Loja Online ou que utiliza os serviços ou funcionalidades descritos na presente Política de Privacidade e de Cookies.
Cliente - uma pessoa singular com capacidade jurídica plena, uma pessoa singular que seja um Consumidor, uma pessoa colectiva ou uma unidade organizacional sem personalidade jurídica, à qual a Lei atribui capacidade jurídica, que celebre um contrato de venda à distância com o Vendedor.
Loja Online - o website operado pelo Vendedor, disponível nos seguintes endereços electrónicos (sites): https://voltnation.pt, através do qual o Cliente/Utilizador pode obter informações sobre os Bens e a sua disponibilidade e adquirir Bens ou encomendar serviços.
Newsletter - informação, incluindo informação comercial na aceção da Lei de 18 de julho de 2002 sobre a prestação eletrónica de serviços (Journal of Laws of 2020, item 344) proveniente do Vendedor enviada ao Cliente/Utilizador por via eletrónica; a sua receção é voluntária e requer o consentimento do Cliente/Utilizador.
Conta - conjunto de dados armazenados na Loja Online e no sistema TIC do Vendedor relativos a um determinado Cliente/Utilizador e às encomendas por ele efectuadas e aos contratos celebrados, através dos quais o Cliente/Utilizador pode efetuar encomendas e celebrar contratos.
RODO - Regulamento (UE) 2016/679 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 27 de abril de 2016, relativo à proteção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais e à livre circulação desses dados e que revoga a Diretiva 95/46/CE (Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados).

2 Objectivos, base jurídica e duração do tratamento de dados

Para a execução do Contrato de Venda à Distância, o Vendedor processa:
1. informações relativas ao dispositivo do Utilizador para assegurar o correto funcionamento dos serviços: endereço IP do computador, informações contidas em cookies ou outras tecnologias semelhantes, dados de sessão, dados do browser, dados do dispositivo, dados relativos à atividade no Website, incluindo em subpáginas individuais;
2. informações de geolocalização, se o Utilizador tiver consentido no acesso do prestador de serviços à geolocalização. As informações de geolocalização são utilizadas para fornecer ofertas mais personalizadas de produtos e serviços;
3. Dados pessoais dos Utilizadores: nome, apelido, endereço da sede social, endereço de correspondência, endereço de correio eletrónico, número de telefone, número de identificação fiscal, número de conta bancária ou outros dados pessoais que sejam necessários para concluir uma compra e que o Administrador exija que sejam fornecidos no processo de compra.
Estas informações não contêm dados relativos à identidade dos Utilizadores, mas em combinação com outras informações podem constituir dados pessoais e, portanto, o Administrador cobre-os com a proteção total a que tem direito ao abrigo do RODO.
Estes dados são tratados em conformidade com o artigo 6, n.º 1, alínea b) do RODO, para a finalidade da prestação do serviço, ou seja, o contrato de prestação de serviços electrónicos em conformidade com as Condições Gerais, e em conformidade com o artigo 6, n.º 1, alínea a) do RODO, em relação ao consentimento para a utilização de determinados cookies ou outras tecnologias semelhantes expressas pelas configurações relevantes do navegador de Internet em conformidade com a Lei das Telecomunicações ou em relação ao consentimento para a geolocalização. Os dados são processados até ao fim da utilização da Loja Online por parte do Cliente/Utilizador.
O Administrador compromete-se a tomar todas as medidas exigidas pelo artigo 32 do RODO, ou seja, tendo em conta o estado da técnica, o custo de implementação e a natureza, o âmbito e as finalidades do tratamento e o risco de violação dos direitos ou liberdades das pessoas singulares de probabilidade e gravidade variáveis, o Administrador implementa medidas técnicas e organizacionais adequadas para garantir um grau de segurança correspondente a esse risco.

3 Actividades de marketing do responsável pelo tratamento

No sítio Web da Loja Online, o Responsável pelo Tratamento pode apresentar informações de marketing sobre os seus produtos ou serviços. A apresentação deste conteúdo é efectuada pelo Responsável pelo tratamento de acordo com o artigo 6.º, n.º 1, alínea f) do RODO, ou seja, de acordo com o interesse legítimo do Responsável pelo tratamento de publicar conteúdos relacionados com os serviços prestados e conteúdos promocionais de campanhas em que o Responsável pelo tratamento está envolvido. Ao mesmo tempo, esta ação não viola os direitos e liberdades dos Clientes/Utilizadores, os Clientes/Utilizadores esperam receber conteúdos de teor semelhante e até o esperam ou é sua finalidade direta visitar os sites/páginas da Loja Online.

4 Destinatários dos dados dos utilizadores

O Responsável pelo Tratamento apenas divulga os dados pessoais dos Utilizadores a subcontratantes no âmbito de contratos celebrados para a atribuição do tratamento de dados pessoais para a prestação de serviços ao Responsável pelo Tratamento, por exemplo, alojamento e manutenção do Sítio Web, serviços de TI, serviços de marketing e relações públicas.

5 Transferência de dados pessoais para países terceiros

Os dados pessoais não serão tratados em países terceiros.

6 Direitos dos titulares dos dados

Cada pessoa em causa tem o direito de
1. acesso (artigo 15º do RODO) - obter do responsável pelo tratamento de dados a confirmação de que os seus dados pessoais estão a ser tratados. Se forem tratados dados relativos a uma pessoa, esta tem o direito de aceder aos mesmos e de obter as seguintes informações: sobre as finalidades do tratamento, as categorias de dados pessoais, os destinatários ou categorias de destinatários a quem os dados foram ou serão comunicados, o período de conservação dos dados ou os critérios para a sua determinação, o direito da pessoa em causa de solicitar a retificação, o apagamento ou a limitação do tratamento dos dados pessoais e de se opor a esse tratamento;
2. obter uma cópia dos dados (artigo 15.º, n.º 3 do RODO) - obter uma cópia dos dados em fase de tratamento, sendo a primeira cópia gratuita e, para as cópias subsequentes, o responsável pelo tratamento pode impor uma taxa razoável baseada nos custos administrativos;
3. à retificação (artigo 16º do RODO) - solicitar a retificação dos dados pessoais inexactos que lhe digam respeito ou completar dados incompletos;
4. ao apagamento (artigo 17º do RODO) - para solicitar o apagamento dos seus dados pessoais quando o Responsável pelo Tratamento já não tem base legal para o tratamento ou os dados já não são necessários para os fins do tratamento;
5. Limitar o tratamento (artigo 18º do RODO) - solicitar a limitação do tratamento dos dados pessoais quando:
  1. a pessoa em causa contesta a exatidão dos dados pessoais - durante um período de tempo que permita ao responsável pelo tratamento verificar a exatidão dos dados pessoais,
  2. o tratamento for ilícito e a pessoa em causa se opuser ao apagamento dos dados, solicitando a limitação do tratamento,
  3. o Responsável pelo Tratamento já não precisar dos dados, mas estes forem necessários para a pessoa em causa apresentar, fazer valer ou defender uma reclamação
  4. a pessoa em causa se tiver oposto ao tratamento - até se determinar se os motivos legítimos do responsável pelo tratamento prevalecem sobre os motivos da objeção da pessoa em causa;
6. à portabilidade dos dados (artigo 20º do RODO) - receber, num formato estruturado, de uso corrente e de leitura ótica, os dados pessoais que lhe digam respeito e que tenha fornecido ao responsável pelo tratamento e solicitar que esses dados sejam transmitidos a outro responsável pelo tratamento, quando o tratamento for efectuado com base no consentimento da pessoa em causa ou num contrato celebrado com ela e quando os dados forem tratados por meios automatizados;
7. Oposição (artigo 21º do RODO) - opor-se ao tratamento dos seus dados pessoais para fins legítimos do responsável pelo tratamento por motivos relacionados com a sua situação particular, incluindo a definição de perfis. O Responsável pelo Tratamento avalia então a existência de razões legítimas válidas para o tratamento que prevaleçam sobre os interesses, direitos e liberdades da pessoa em causa, ou motivos para apresentar, invocar ou defender reclamações. Se, de acordo com a avaliação, os interesses da pessoa em causa prevalecerem sobre os interesses do responsável pelo tratamento, o responsável pelo tratamento é obrigado a cessar o tratamento para esses fins;
8. retirar o consentimento em qualquer altura e sem indicar qualquer motivo, mas o tratamento de dados pessoais efectuado antes da retirada do consentimento continuará a ser lícito. A retirada do consentimento implica que o responsável pelo tratamento deixa de tratar os dados pessoais para os fins para os quais o consentimento foi dado.
Para exercer os direitos acima referidos, a pessoa em causa deve contactar o responsável pelo tratamento de dados, utilizando os dados de contacto fornecidos, e informar o responsável pelo tratamento de dados sobre qual o direito e em que medida pretende exercê-lo.

7 Presidente da Autoridade de Proteção de Dados

A pessoa em causa tem o direito de apresentar uma queixa à autoridade de controlo, que na Polónia é o Presidente do Gabinete de Proteção de Dados Pessoais com sede em Varsóvia, ul. Stawki 2, que pode ser contactado da seguinte forma
por carta: ul. Stawki 2, 00-193 Varsóvia;
por subcaixa eletrónica disponível em: https://www.uodo.gov.pl/pl/p/kontakt[;](https://www.uodo.gov.pl/pl/p/kontakt)
Infoline: 606-950-000.

8 Responsável pela proteção de dados

Em qualquer caso, o titular dos dados também pode contactar diretamente o responsável pela proteção de dados do Responsável pelo tratamento por correio eletrónico ou por escrito para o endereço do Responsável pelo tratamento, tal como indicado na secção 1, ponto 2 da presente Política de privacidade e de cookies.

9 Alterações à Política de Privacidade

A Política de Privacidade e de Cookies pode ser complementada ou actualizada de acordo com as necessidades actuais do Administrador, a fim de fornecer informações actualizadas e fiáveis aos Clientes/Utilizadores.

10 Cookies

A Loja Online desempenha as funções de obtenção de informações sobre os Clientes, Utilizadores e o seu comportamento das seguintes formas:
1. através de informações introduzidas voluntariamente em formulários para os fins resultantes da função de um formulário específico;
2. através do armazenamento de ficheiros cookie (os chamados “cookies”) nos dispositivos finais;
3. através da recolha de registos do servidor Web pelo operador de alojamento da Loja Internet (necessários para o correto funcionamento do sítio Web).
Os cookies são dados informáticos, em particular ficheiros de texto, que são armazenados no equipamento terminal do Cliente/Utilizador e que se destinam à utilização do sítio Web da Loja Internet. Os cookies contêm normalmente o nome do sítio Web de onde provêm, a hora a que são armazenados no dispositivo final e um número único.
A Loja Internet só utiliza cookies depois de o Cliente/Utilizador da Loja ter dado o seu consentimento prévio para o efeito. O consentimento para a utilização de todos os cookies pela Loja online é dado clicando no botão: “Fechar” enquanto a mensagem sobre a utilização de cookies pela Loja Online é apresentada ou fechando esta mensagem.
Se o Cliente/Utilizador da Loja Virtual não der o seu consentimento à utilização de cookies pela Loja Virtual, pode utilizar a opção: “Não dou o meu consentimento”, também disponível na mensagem sobre a utilização de cookies pela Loja Online ou fazer alterações nas definições do navegador de Internet que está a utilizar atualmente (no entanto, isto pode causar um funcionamento incorreto do site da Loja Online).
Para gerir as suas definições de cookies, selecione o seu navegador/sistema de Internet na lista e siga as instruções: Internet Explorer, Chrome, Safari, Firefox, Opera, Android, Safari (iOS), Windows Phone.
A base jurídica para o tratamento de dados pessoais provenientes de cookies são os interesses legalmente justificados do responsável pelo tratamento de dados, que consistem em fornecer serviços de alta qualidade e garantir a segurança dos serviços.
Existem dois tipos principais de cookies utilizados na Loja Online: os cookies de “sessão” e os cookies “permanentes” (persistent cookies). Os cookies de “sessão” são ficheiros temporários que são armazenados no dispositivo terminal do Utilizador até que este termine a sessão, saia da Loja Online ou desligue o software (navegador de Internet). Os cookies “permanentes” são armazenados no dispositivo terminal do Cliente/Utilizador durante o tempo especificado nos parâmetros dos cookies ou até serem eliminados pelo Cliente/Utilizador.

Cookies funcionais (obrigatórios)

escooterclinic.co.uk
prompt_token: 365 dias, cookie Identifica o cliente da loja.
shop_monit_token: 30 minutos, cookie Identifica o cliente da loja.
cliente: 1 dia, cookie Identifica um cliente com sessão iniciada / cesto de compras de um cliente sem sessão iniciada.
afiliado: 90 dias, cookie Armazena informações sobre o ID de afiliado a partir do qual a loja foi acedida.
ordersDocuments: cookie Armazena informações sobre o estado de impressão de um documento.
__idsui: 1095 dias, cookie Ficheiro necessário para o funcionamento do chamado “light login” no sítio Web.
__idsual: 1095 dias, cookie Ficheiro necessário para a função de início de sessão ligeiro no sítio Web.
__IAI_SRC: 90 dias, cookie Armazena apenas a fonte a partir da qual a página foi acedida.
login: cookie Armazena informações sobre se o utilizador iniciou sessão no sítio Web.
CPA: 28 dias, cookie Contém informações sobre as variáveis dos programas CPA / CPS em que o sítio participa.
__IAIRSABTVARIANT__: 30 dias, cookie Identificador de variante para o teste A/B e configuração do motor IdoSell RS.
basket_id: 365 dias, cookie Identificador do cesto do utilizador do sítio, atribuído durante a sessão em curso.
page_counter: 1 dia, cookie Contador de páginas visitadas.
LANGID: 180 dias, cookie Armazena informações sobre a língua selecionada pelo utilizador da página.
REGID: 180 dias, cookie Armazena informações sobre a região do utilizador do sítio Web.
CURRID: 180 dias, cookie Armazena informações sobre a moeda selecionada pelo utilizador do sítio.
__IAIABT__: 30 dias, cookie Armazena o ID do teste A/B, com o objetivo de testar e melhorar a funcionalidade da loja.
__IAIABTSHOP__: 30 dias, cookie Armazena o identificador da loja que participa no teste A/B.
__IAIABTVARIANT__: 30 dias, cookie Armazena o identificador da variante selecionada como parte do teste A/B em curso.
toplayerwidgetcounter[]: cookie Armazena o número de vezes que uma mensagem pop-up foi exibida.
samedayZipcode: 90 dias, cookie Armazena informações sobre o código postal do utilizador do sítio, que é necessário para oferecer a entrega por estafeta no serviço SameDay.
applePayAvailability: 30 dias, cookie Armazena informações sobre se um método de pagamento ApplePay está disponível para o utilizador.
paypalMerchant: 1 dia, cookie ID da conta PayPal.
toplayerNextShowTime_: cookie Armazena informações sobre a hora a que a próxima mensagem pop-up deve ser apresentada.
discountCode_clicked: 1 dia, cookie Armazena informações sobre o fecho da barra de descontos ativa.
freeeshipping_clicked: 1 dia, cookie Armazena informações sobre o fecho da barra que indica a entrega gratuita.
redireccionamento: cookie Armazena informações sobre o encerramento da mensagem pop-up que informa sobre o idioma sugerido para a loja.
filterHidden: 365 dias, cookie Guarda informações sobre o filtro que deve ser ocultado quando a lista de produtos é actualizada.
toplayerwidgetcounterclosedX_: cookie Armazena informações quando uma mensagem pop-up é fechada.
cpa_currency: 60 minutos, cookie Guarda informações sobre a moeda dos programas CPA / CPS em que o sítio participa.
basket_products_count: cookie Armazena informações sobre o número de produtos no cesto.
wishes_products_count: cookie Armazena informações sobre o número de produtos na lista de favoritos.
remembered_mfa: 365 dias, cookie Armazena informações sobre um utilizador lembrado para autenticação multifactor (MFA).
IAI S.A.
iai_accounts_toplayer: 30 dias, cookie Assegura a apresentação correta da mensagem pop-up que informa sobre o serviço de início de sessão IdoAccounts (https://www.idosell.com/pl/tysiace-gotowych-do-uzycia-funkcji/logowanie-do-sklepu-z-konta-w-innym-serwisie/).
IdoSell
platform_id: cookie Armazena informações sobre se o sítio Web é apresentado na aplicação móvel.
paypalAvailability_: 1 dia, cookie Armazena informações sobre se um método de pagamento PayPal está disponível para o utilizador.
ck_cook: 3 dias, cookie Armazena informações sobre se o utilizador do sítio deu o seu consentimento aos cookies.
IdoContas
accounts_terms: 365 dias, cookie Armazena informações sobre se o utilizador aceitou o consentimento para utilizar o serviço IdoAccounts.
express_checkout_login: 365 dias, cookie CookieNameExpressCheckoutLogin
Google
NID: 180 dias, cookie Estes cookies (NID, ENID) são utilizados para recordar as preferências do utilizador e outras informações, tais como a língua preferida, o número de resultados apresentados na página de resultados da pesquisa (por exemplo, 10 ou 20) e se o utilizador deseja ter o filtro SafeSearch do Google ativado. Este ficheiro também é necessário para oferecer o serviço de pagamento Google Pay.
Google reCAPTCHA
_GRECAPTCHA: 1095 dias, cookie Este cookie é definido pelo Google reCAPTCHA, que protege o nosso sítio Web de pedidos de spam nos formulários de contacto.
PayPal
ts: cookie Este cookie é normalmente fornecido pelo PayPal e gere os serviços de pagamento no sítio.
ts_c: 1095 dias, cookie Este cookie é normalmente fornecido pelo PayPal e é utilizado para a prevenção de fraudes.
x-pp-s: cookie Este cookie é normalmente fornecido pelo PayPal e trata dos serviços de pagamento no sítio.
enforce_policy: 365 dias, cookie Este cookie é normalmente fornecido pelo PayPal e suporta os serviços de pagamento no sítio.
tsrce: 3 dias, cookie Este cookie é normalmente fornecido pelo PayPal e suporta os serviços de pagamento no sítio.
l7_az: 60 minutos, cookie Este cookie é necessário para a função de início de sessão do PayPal no sítio Web.
LANG: 1 dia, cookie Este cookie é normalmente fornecido pelo PayPal e suporta os serviços de pagamento no sítio Web.
nsid: cookie Utilizado no contexto das transacções no sítio Web. O cookie é necessário para transacções seguras.

Cookies analíticos

IAI S.A.
__IAI_AC2: 45 dias, cookie Identificador de rastreio de atividade para a recolha do histórico das fontes de pré-encomenda, bem como a fonte através da qual a encomenda foi efectuada de acordo com o modelo de atribuição do último clique.
Google Analytics
_ga_: 730 dias, cookie Utilizado pelo Google Analytics para recolher dados sobre o número de vezes que um utilizador visitou o sítio, bem como as datas da primeira e da última visita.
_ga_: 730 dias, cookie Regista um identificador único que é utilizado para gerar dados estatísticos sobre a forma como um visitante utiliza o sítio.
_gid: 1 dia, cookie O cookie _gid regista um identificador único que é utilizado para gerar estatísticas sobre a forma como um visitante utiliza o sítio.
_gat: 1 dia, cookie Utilizado para limitar a velocidade dos pedidos. O Analytics torna anónimo o endereço IP.
_dc_gtm_UA-#: 730 dias, cookie Utilizado pelo Google Tag Manager para controlar o carregamento da etiqueta de script do Google Analytics. O Analytics torna anónimo o endereço IP.
FPLC: 1200 minutos, cookie Uma versão do cookie Non-HttpOnly denominado FPLC com um valor de hash do valor FPID.
_gat[_]: 1 minuto, cookie Utilizado para limitar a velocidade dos pedidos. Se o Google Analytics for implementado através do Google Tag Manager, este cookie terá o nome _dc_gtm_.
_gat_gtag: 1 minuto, cookie Utilizado para analisar os hábitos de navegação dos visitantes, o fluxo, a origem e outras informações.
__utma: 730 dias, cookie Utilizado para distinguir entre utilizadores e sessões. O cookie é criado quando a biblioteca javascript é executada e não existe nenhum cookie __utma. O cookie é atualizado sempre que são enviados dados para o Google Analytics.
__utmb: 30 minutos, cookie Utilizado para identificar novas sessões/visitas. O cookie é criado quando a biblioteca javascript é executada e não existe nenhum cookie __utmb. O cookie é atualizado sempre que os dados são enviados para o Google Analytics.
__utmc: cookie Não utilizado em ga.js. Definido para interoperabilidade com urchin.js. Historicamente, este cookie funcionava em conjunto com o cookie __utmb para determinar se um utilizador estava numa nova sessão/visita.
__utmt: 10 minutos, cookie Utilizado para limitar o número de pedidos.
__utmz: 180 dias, cookie Armazena a fonte de tráfego ou a campanha que explica como o utilizador chegou ao seu sítio. O cookie é criado durante a execução da biblioteca javascript e é atualizado sempre que os dados são enviados para o Google Analytics.
__utmv: 730 dias, cookie Utilizado para armazenar dados de variáveis personalizadas ao nível do visitante. Este cookie é criado quando um programador utiliza o método _setCustomVar com uma variável personalizada ao nível do visitante. Este cookie também foi utilizado para o método obsoleto _setVar. O cookie é atualizado sempre que os dados são enviados para o Google Analytics.
AMP_TOKEN: 365 dias, cookie Contém um token que pode ser usado para recuperar um ID de cliente do serviço de ID de cliente AMP. Outros valores possíveis indicam uma auto-exclusão, um pedido a bordo ou um erro na recuperação do ID de cliente do serviço de ID de cliente AMP.
FPID: 730 dias, cookie Este cookie tem o nome FPID (First Party Identifier) por defeito. O valor armazenado no FPID será utilizado para definir o ID de cliente num pedido aos servidores da Google.
_gaexp: 90 dias, cookie Utilizado para determinar a inclusão de um utilizador numa experiência e a expiração das experiências em que o utilizador foi incluído.
_opt_awcid: 1 dia, cookie Utilizado para campanhas mapeadas para IDs de clientes do Google Ads.
_opt_awmid: 1 dia, cookie Utilizado para campanhas mapeadas para o ID da campanha do Google Ads.
_opt_awgid: 1 dia, cookie Utilizado para campanhas mapeadas para IDs de grupos do Google Ads
_opt_awkid: 1 dia, cookie Utilizado para campanhas mapeadas para identificadores de critérios do Google Ads
_opt_utmc: 1 dia, cookie Armazena o último parâmetro da consulta utm_campaign.
_opt_expid: 0,2 minutos, cookie Armazena o último parâmetro da consulta utm_campaign.
Píxel do Google Analytics: 999 dias, píxel de rastreio O pixel mede as visitas, os cliques e outros comportamentos digitais. Isto permite-lhe ajustar a sua estratégia de marketing.
__utmli: 60 dias, cookie O cookie faz parte da funcionalidade Atribuição melhorada de hiperligações, que (tenta) distinguir os cliques em hiperligações para o mesmo destino na análise de paginação. Contém a identificação (se existir) da hiperligação clicada (ou do seu pai) a ser lida na página seguinte, para que as análises na página possam determinar em que ponto da página se encontrava a hiperligação clicada.
Google Maps
SID: 3650 dias, cookie Contêm registos assinados digitalmente e encriptados do ID da conta Google do utilizador e da última hora de início de sessão. A combinação destes cookies (SID, HSID) permite à Google bloquear muitos tipos de ataques, como tentativas de roubar o conteúdo de formulários submetidos nos serviços Google.

Cookies de publicidade

escooterclinic.co.uk
RSSID: 180 dias, cookie ID de utilizador IdoSell RS, utilizado para efeitos de apresentação de recomendações de produtos personalizadas no sítio Web.
__IAIRSUSER__: 60 minutos, cookie ID do utilizador IdoSell RS, utilizado para apresentar recomendações de produtos personalizadas no sítio Web.
Google Analytics
__gads: 395 dias, cookie Para fornecer entrega de anúncios ou retargeting.

Os cookies são utilizados para os seguintes objectivos
1. criar estatísticas que nos ajudam a compreender como os Clientes/Utilizadores da Loja Online utilizam os sítios Web, o que nos permite melhorar a sua estrutura e conteúdo;
2. manter uma sessão de Cliente/Utilizador (após o início de sessão), graças à qual um Cliente/Utilizador não tem de voltar a introduzir o seu início de sessão e palavra-passe em cada subpágina da Loja online;
3. determinar o perfil do Cliente/Utilizador para efeitos de apresentação de recomendações de produtos e materiais personalizados em redes de publicidade, nomeadamente na rede Google.
O software de navegação na Internet (web browser) permite geralmente, por defeito, o armazenamento de cookies no equipamento terminal do Cliente/Utilizador. Os Clientes/Utilizadores podem alterar as suas definições a este respeito. O programa de navegação na Web permite a eliminação de cookies. Também é possível bloquear automaticamente os cookies.
As restrições à utilização de cookies podem afetar algumas das funcionalidades disponíveis nas páginas web da Loja online.
Os ficheiros de cookies colocados no dispositivo terminal do Cliente/Utilizador e utilizados podem também ser utilizados pelos anunciantes que cooperam com a Loja Internet e pelos parceiros da Loja Internet.
Os cookies podem ser utilizados pela rede Google para apresentar anúncios adaptados à forma como o Cliente/Utilizador utiliza a Loja online. Para este efeito, podem reter informações sobre o percurso de navegação do utilizador ou o tempo passado numa determinada página: https://policies.google.com/technologies/partner-sites.
Recomendamos que o Cliente/Utilizador leia as políticas de privacidade destas empresas para compreender a utilização dos cookies utilizados nas estatísticas: Política de privacidade do Google Analytics.
No que diz respeito às informações sobre as preferências do Cliente/Utilizador recolhidas pela rede de publicidade Google, o Cliente/Utilizador pode visualizar e editar as informações resultantes dos cookies através da ferramenta: https://www.google.com/ads/preferences/.
No sítio Web da Loja Online existem plug-ins que podem transmitir dados do Cliente/Utilizador aos Administradores, tais como: Google Maps, Google Analytics, Meta (Facebook), Google Ads, PayPal, TradeTracker, Google reCAPTCHA, IdoAccounts, IdoSell, IAI S.A., Google.
Para a boa execução do contrato de venda à distância, o responsável pelo tratamento de dados pode partilhar os dados dos clientes/utilizadores com empresas de transporte. Os métodos de entrega atualmente disponíveis na Loja Online estão disponíveis em: https://voltnation.pt/pl/delivery.
Para a correta execução do Contrato de Venda à Distância, o Administrador pode partilhar os dados dos Clientes/Utilizadores com sistemas de pagamento online. Os métodos de pagamento atualmente disponíveis sob a forma de pré-pagamentos na Loja Online estão disponíveis em: https://voltnation.pt/pl/payments.

11 Boletim Informativo

O Cliente pode aceitar receber informações comerciais por via eletrónica, selecionando a opção adequada no formulário de registo ou, posteriormente, no respetivo separador. Se tal consentimento for dado, o Cliente/Utilizador receberá informações (Newsletter) da Loja Online, bem como outras informações comerciais enviadas pelo Vendedor para o endereço de correio eletrónico fornecido pelo Cliente.
O Cliente pode cancelar a subscrição da Newsletter a qualquer momento, desmarcando a caixa apropriada na página da sua Conta ou indo ao formulário https://voltnation.pt/newsletter.php, clicando no link apropriado no conteúdo de cada Newsletter ou através do Serviço de Apoio ao Cliente.

Conta 12

O Cliente/Utilizador não pode carregar na Loja Online ou fornecer ao Vendedor conteúdos, incluindo opiniões e outros dados de natureza ilícita.
O Cliente/Utilizador tem acesso à Conta após o registo.
No âmbito do registo, o Cliente/Utilizador indica o tipo de conta ou o sexo, o nome próprio, o apelido, a denominação social, o número de identificação fiscal, os dados para a emissão do documento de venda, os dados de envio, o endereço de e-mail e escolhe uma palavra-passe. O Cliente/Utilizador garante que os dados por ele fornecidos no formulário de registo são corretos. O registo exige que o Cliente/Utilizador tenha lido atentamente os Termos e Condições e indique no formulário de registo que o Cliente/Utilizador leu os Termos e Condições e aceita integralmente todas as suas disposições.
No momento em que é concedido ao Cliente/Utilizador acesso à Conta, é celebrado entre o Vendedor e o Cliente um contrato de prestação de serviços electrónicos relativos à Conta por um período de tempo indeterminado. O Consumidor pode rescindir o presente contrato nos termos das Condições Gerais.
O registo de uma Conta numa das páginas da Loja Online significa simultaneamente um registo que permite o acesso às outras páginas em que a Loja Online está disponível.
O Cliente/Utilizador pode rescindir o contrato de prestação de serviços por via eletrónica a qualquer momento, com efeitos imediatos, mediante notificação ao Vendedor por correio eletrónico ou por escrito para o endereço do Responsável pelo Tratamento de Dados, conforme previsto no ponto 2 da secção 1 da presente Política de Privacidade e de Cookies.
O Vendedor tem o direito de rescindir o contrato de prestação de serviços relativo à Conta em caso de cessação da prestação ou de transferência do serviço da Loja Online para terceiros, de violação da lei ou das disposições dos Termos e Condições por parte do Cliente/Utilizador, bem como em caso de inatividade do Cliente/Utilizador por um período de 6 meses. A rescisão do contrato é efectuada mediante um pré-aviso de sete dias. O Vendedor pode estipular que o recadastramento da Conta necessitará da autorização do Vendedor.